Суббота, 04.05.2024
Мой сайт
Меню сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Главная » Гостевая книга [ Добавить запись ]

Страницы: « 1 2 3 4 ... 17 18 »
Показано 16-30 из 263 сообщений
248. Алексей   (29.03.2010 12:17)
0  
Хочу узнать происхождение фамилии Трубины

247. Messy   (18.03.2010 20:17)
0  
2 Евгений П.
Евгений, не хочи Вас огорчать, но Ваша фамилия происходит от двух слов. Первое Вы наверно знаете, второе - кол - это палка, заостренная с одного конца.

246. Liliya   (16.02.2010 22:46)
0  
Нигде не нашла фамилию отца - Оконечников - что она означает?
Маякин - фамилия мужа - тоже нигле не встретила..

245. Елена   (06.02.2010 05:14)
0  
здравствуйте, хочу узнать, откуда пошла фамилия житовы

244. Ал-др   (05.02.2010 12:25)
0  
БАЙКУЛОВ фамилия - Бай, могущественный человек.
Спасибо С.Б. Веселовскому, за его «Ономастикон»-это действительно огромный, непостижимый труд.

Но к трактовке, переводу фамилий, мне кажется, нужно было подойти более серьёзно.
«В ’Ономастиконе’ Веселовского: Байкулов Федор Тимофеевич, 1597 г., Рязань. Байкул — раб богача.
Фамилия БАЙКУЛОВ, встречается во всех тюркских народах. Не сложно найти толкование фамилии в словарях.
Байгул ~ Байкул — Бай, могущественный человек. Сохранилось в фамилиях Байгулов, Байкулов, Байкулин Байгулин,. Фамилия Байкулов встречается также у русских.
Байгура — Богатый и прижимистый человек. Сохранилось в фамилиях Байгурин, Байгуров, Байгураев.
БАЙГУЗЯ ~ БАЙХУЗЯ — Богатый хозяин.
« КУЛ» - древнетюркско-татарское В древнетюркском языке слово "кул", помимо значений "раб, слуга", имело также значения "раб Аллаха, товарищ, спутник, хлебопашец, воин, работник, помощник, представитель" и др.
КУЛБЕК древнетюркско-татарское Кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин) + бек (господин). Сохранилось в фамилиях Кульбеков, Кулбеков.
Слово «КУЛИ»- имеет значение «раб, слуга».
КУЛИБАЙ — Слуга бая. Сохранилось в фамилии Кулибаев.
КУЛИБЕК — Слуга бека (господина). Сохранилось в фамилии Кулибеков .
А сейчас сравним; Байкулов-Кулибаев.
Фамилия БАЙКУЛОВ имеет прото- булгарские корни; «БАЙКАЛ древнетюркское; географический термин, от названия озера Байкал ("бай куль" - богатое озеро).
Байгул ( Байкул ) - одно из булгарских названий реки Оби»; (смотрите миграцию древних булгар), этим и обьясняется наличие фамилии у многих тюркских народов.
На всех сайтах интернета, написано одно и то же;
Фамилия старая. В ''Ономастиконе'' Веселовского: Байкулов Федор Тимофеевич, 1597 г., Рязань. Байкул — раб богача. Байкуловы. Поместья с конца XVI века под Рязанью.
БАЙКУЛОВ Игнатий Семенов помещик 1572/73 (в выписи 1595) АСЗ. Т. II. № 114. Упоминаются Байкуловы и в Боярских списках восемнадцатого века и в челобитных русским царям,семнадцатого века.
Согласитесь, в переводе Веселовского, ( Байкул — раб богача».) Фамилия БАЙКУЛОВ – переведена, по меньшей мере, как-то неделикатно.

243. ЕВГЕНИЙ ПИЗДАКОЛОВ   (15.01.2010 18:25)
0  
Хотелось бы узнать происхождение моей фамилии(ПИЗДАКОЛОВ), заранее Вам благодарен.

242. ЕЛЕНА КОНДАУРОВА   (02.12.2009 13:49)
0  
Добрый день! Моя фамилия - Кондаурова. Я не думаю, что моя фамилия происходит от слов:"хан Даур", так как я встречала другие фамилии с буквосочетаниями УР и НД. Например: Ендауров, Эндоуров, Бауров и прочие в этом роде. Что точно означает фамилия Кондаурова? Помогите, пожалуйста! Спасибо! Елена.

241. Виктор   (27.11.2009 00:05)
0  
Ищу фамилия Бинтяев

240. ИРИНА   (03.11.2009 11:00)
0  
ИЩУ РОДСТВЕННИКОВ КОЗИНЫХ.МОЙ ДЕД КОЗИН ИВАН ГЕРАСИМОВИЧ.УКРАИНА ВОЗМОЖНО ВИННИЦКАЯ ОБЛАСТЬ

239. Галина   (25.10.2009 00:01)
0  
хотелось бы узнать происхождение фамилии Мильчаков

238. алиса   (30.09.2009 13:32)
0  
Макарцев - кто-нибудь знает происхождение этой фамилии?

237. Саня   (06.08.2009 12:04)
0  
Може кому пригодиться для поиска родственников телефонный справочник tapix.ru

236. Антон   (12.06.2009 14:25)
0  
Домницкий - подскажите происхождение фамилии?=)

235. Татьяна   (29.05.2009 19:52)
0  
пожалуйста подскажите происхождение фамилии Ямнов?

234. Георгий   (28.04.2009 20:54)
0  
Хатисов—русифицированная форма грузинской фамилии Хатисашвили.

Обоснование:
В древней Грузии основным ядром земледельческого населения составляли свободные общинники. По пройсхождению древнегрузинская община была храмовой, т.е.земледелие имело форму храмовой собственности, во главе которой стояли старейшины располагавшие духовной властью…
Как уже отмечалось основным населением и главными пройзводителями храмовой общины являлись свободные общинники, которых греческие историки называли «храмовыми рабами»-«иеродулами», позже члены общины назывались «крепостными святилища»(святилище-хати ), т.е. «хатис швили» [ 1 ] ( франц. «тамплиер»). Отсюда пройсходят фамилии Хатисашвили, Хатиашвили, Хатискаци, Хатидзе, Месакдришвили.
Помимо земледелия в функции «хатис швили» входила охрана храмов и икон, многие из них занимались богослужением, остальные создавали храмовые войска, берегли религиозные ценности и реликвии.
До сих пор сохранен род «тамплиеров» первого и главного православного храма Грузии «Светицховели»- Хатисовых (Хатисашвили), которые в виде немногочисленной общины по сей день живут в городе Мцхета непосредственной близости «Светицховели», и свою историческую миссию не утеряли, (хотя не в той степени которая у них была в древности).
1783 году после подписания Георгиевского трактата Грузия официально вошла в протекторат России"...
Уже с 1801 года начался массовый перепись населения Грузии и всех кто занимали хоть незначительную гражданскую или духовную должности, записали в «давтари»(книги учета) измененными на русский лад грузинскими фамилиями. От грузинских фамилии убрали суффикс «швили» и привязали формант «ов» [ 2 ], [3]так от фамилии Хатисашвили пройзошла фамилия Хатисов. Дословно же с грузинского на русский Хатисов переводится как Иконов. Подобное явление имелo массовый характер, таким же образом были русифицированы многие другие грузинские фамилии, так напр.:
Андроникашвили- Андронников
Дадияни- Дадиянов
Сараджишвили-Сараджев
Бараташвили-Баратов-Баратински
Мхаргрдзели-долгоруков
Марджанишвили- Марджанов
Рчеулишвили-Рчеулов
Качкачишвили-Качкачев
Сехниашвили-Сехниев
Цицишвили-Цицианов
Элизбарашвили-Элизбаров
Луарсабишвили-Луарсабов
Окруашвили-Окруев
Мерабищвили-Мерабов
Арсенишвили-Арсениев
Данелия-Даниелов
Зурабишвили-Зурабов
Вахтангишвили-вахтангов
Калатозишвили-Калатозов
Багратишвили-багратов
Рамазишвили-Рамазов
Черкезишвили-Черкезов
Мусхелишвили-Мусхелов
Габашвили-Габаев
Лагидзе-Лагиев и многие др.

С уважением:
Хатиашвили Т.С.

e/mail: tsx_1@yahoo.com/




литература:
1—Грузинская советская энциклопедияГрузинская ССРТбилиси-1981г. Стр.56-57.
2—Ж. «Тбилиселеби»Тбилиси-2005г. №32(241)Стр.10-11.
3—Ж. «Мацне»Тбилиси-1967г. №2Стр. 196.


Имя *:
Email *:
WWW:
Код *:
Поиск
Друзья сайта
  • Создать сайт
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Все проекты компании
  • Copyright MyCorp © 2024
    Создать бесплатный сайт с uCoz