Фамилия связана с нарицательным желвак - "опухоль, шишка",
в диалектах имеет еще значение "нарыв, язва", кроме того, есть
и переносное значение - "злодей, язва".
Этимология фамилии неясна. Название железнодорожной станции Жулидово
(в Нижнем Заволжье) указывает, что существовало русское слово жулид,
но ни в диалектных, ни в исторических словарях русского языка оно не отмечено.